Prevod od "dobbiamo stare insieme" do Srpski


Kako koristiti "dobbiamo stare insieme" u rečenicama:

Oh, Helen! Se non dobbiamo stare insieme, facciamolo per un motivo vero.
Ako necemo da budemo zajedno, neka za to postoji pravi razIog.
Se scegliamo lo stesso piano è segno che dobbiamo stare insieme.
Ako oboje izaberemžo isti sprat, suðeno namž je.
Non faccio favoritismi, penso solo che dobbiamo stare insieme per un po'.
Ne favoriziram je. Samo mislim da neko vrijeme moramo provesti zajedno.
Non dobbiamo stare insieme ogni secondo.
Ne moraš da budeš stalno sa mnom.
Ma ora so... ora so che noi dobbiamo stare insieme,
Ali sada znam, uverena sam, da moramo biti zajedno.
E' un segno, dobbiamo stare insieme per sempre.
To je znak da zauvek treba da budemo zajedno.
Stai solo essere gentile, e mi sto facendo bella, e solo perché siamo due persone simpatiche non significa che dobbiamo stare insieme.
Само се правимо фини а то није довољно да будемо заједно.
Haley, non possiamo rimanere separati così, dobbiamo stare insieme.
Haley, ne možemo biti ovako razdvojeni. Moramo biti zajedno.
Dobbiamo stare insieme, e non me lo sono sognato.
Mi bi trebali biti zajedno, i ja to nisam sanjao.
Dobbiamo stare insieme e lasciare dei segnali, no?
Moramo da sastavimo telo, i nekako ga oznaèimo, zar ne?
Dobbiamo stare insieme, razionare cibo e acqua e, intanto, muoverci.
Moramo se držati zajedno. Racionalno da trošimo hranu, vodu, naša sledovanja i hodamo.
Siamo una famiglia, dobbiamo stare insieme.
Mi smo porodica, moramo ostati zajedno.
Ci stiamo prendendo del tempo per capire se dobbiamo stare insieme.
Uzimamo malo vremena da skužimo da li nam je suðeno da budemo zajedno.
Ma sbagli a pensare che non dobbiamo stare insieme.
Али грешите ако мислите да нисмо једно за друго.
Il fatto che lei pensi o no che noi dobbiamo stare insieme non c'entra nulla con l'affetto che prova per te.
Bez obzira šta ona mislila o našem zajednièkom životu, ona te ipak mnogo voli.
Perche' e' cosi' sicuro che dobbiamo stare insieme?
Zašto je tako izvesno da bi trebalo da budemo zajedno?
E' così evidente che dobbiamo stare insieme, non c'è un'altra opzione.
Ocigledno je, da treba da budemo zajedno. Ne može biti drugacije.
Abbiamo avuto le nostre divergenze, ma quando arriverà il Garuda dobbiamo stare insieme, guardarci le spalle a vicenda.
Imamo naše razlike, ali kad Garuda doðe moramo da se držimo zajedno, da brinemo o našima.
E voglio condividerlo con te... ogni giorno. Ogni mattina, ogni sera, e se non e' cio' che vuoi, allora... - forse non dobbiamo stare insieme.
I želim da ga delim, svakog dana, svakog jutra, svake veèeri i ako to nije ono što ti želiš onda nismo jedno za drugo.
Ci sara' gente che ci guardera' male, e chi pensera' che dobbiamo stare insieme.
Uvek æe biti ljudi koji æe nas gledati èudno i misliti da treba da budemo zajedno.
lo so. Ma io e te dobbiamo stare insieme.
Ali mi smo trebali biti skupa.
E qui c'e' qualcuno che ci puo' aiutare a comunicare con lui per vedere quanto dobbiamo stare insieme.
A ja dobio netko susretu nam pomoći ja i tvoj otac komuniciraju, vidim kako mi ne slažemo.
Perche' mi sembra abbastanza ovvio che per rimanere sani di mente... Dobbiamo stare insieme.
I oèigledmo je da, da bismo ostali razumni, moramo biti zajedno.
Dobbiamo stare insieme, - come abbiamo detto.
Ostaćemo zajedno, kao što smo rekli!
Non dobbiamo stare insieme se non vuoi.
Ne moramo da budemo zajedno ako to ne želiš.
Dobbiamo stare insieme, siamo fatti per stare insieme.
Moramo da budemo zajedno. Treba da budemo zajedno.
Possiamo mangiare da soli, dormire da soli, ma dobbiamo stare insieme.
Možemo spavati i jesti sami. Ali se moramo držati zajedno.
Sei mio figlio, e dobbiamo stare insieme... Fino alla fine.
Ti si moj sin i moramo da budemo zajedno, do samog kraja.
7.7250640392303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?